{"title":"Kettubeer","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eIs tionscadal beorach neamhspleách é KettuBeer le fréamhacha Beilgeacha agus nasc suntasach leis an Fhionlainn. Thosaigh sé mar smaoineamh chun cairdeas a cheiliúradh trí oidis Beilgeacha a thabhairt go dtí an Fhionlainn, ach tá sé anois ina bhranda a mhaireann agus a fhorbraíonn sa Bheilg inniu. Tá Martin Renard taobh thiar de KettuBeer, agus nochtann an t-ainm sin bunús an bhranda láithreach: ciallaíonn “Renard” madra rua sa Fhraincis, agus is é “kettu” an focal Fionlainnis do mhadra rua.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIs é an rud a dhéanann KettuBeer níos suimiúla ná nach gcoinníonn an beárann i stíl amháin amháin. Thosaigh siad le beoir a spreagadh níos mó ón mBeilg, ach tá siad ag triail anois i bhfad níos leithne, gan a mbunús Beilgeach a scaoileadh. Uaireanta tagann tionchair Fionlainnacha chun cinn freisin, rud a chruthaíonn scéal bunaidh agus inaitheanta taobh thiar den ghloine. Déanann an meascán sin de thraidisiún, cruthaitheacht agus teagmháil idirnáisiúnta KettuBeer ina bheárann a leanann a slí féin go bródúil.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eInniu, déantar beoir KettuBeer a bheáir ag Martin i Cabardouche i nAntwerp, rud a neartaíonn an brandáil sa Bheilg arís. Is forbairt álainn é seo do thionscadal a thosaigh lasmuigh den Bheilg, ach a thagann fós ó ghrá don chultúr beorach Beilgeach.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kettu-magnus-vulpes","title":"Kettu Magnus Vulpes","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eIs NEIPA seisiún éasca le hól é Kettu Magnus Vulpes a tháinig chun cinn ó chomhoibriú idir Kettubeer agus Brouwerij Magnus. Le 4.8% alcól agus le bitteracht shimplí de 24 IBU, tá an beoir seo dírithe go soiléir ar úrnuacht, inólacht agus carachtar hop atá inrochtana, gan a bheith trom nó mall. De réir Kettubeer féin, is cruthú bog, torthaí agus an-speisialta seisiúnach é — foirfe dóibh siúd a bhfuil grá acu do bheoir hopach ach a bhfuil siad ag iarraidh rud éadrom níos mó.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTá an t-ainm \u003ci\u003eMagnus Vulpes\u003c\/i\u003e go hálainn ag teacht le féiniúlacht Kettu, mar is é “kettu” an focal Fionlainnis don madra rua. Tá an carachtar spraíúil, neamhspleách sin le mothú sa bheoir féin freisin: IPA nua-aimseartha le próifíl súilíneach agus réidh, déanta chun taitneamh a bhaint as go héasca. Comhoibriú rathúil é seo, a léiríonn nach gá do NEIPA seisiúnach a bheith ag cailleadh blas chun a bheith úr agus inrochtana.\u003c\/p\u003e","brand":"Kettubeer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57191083278668,"sku":"22030394","price":3.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/0668\/1676\/files\/MagnusVulpes01.png?v=1775835553"},{"product_id":"kettu-black-ipa","title":"Kettu Black IPA","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eIs beoir é Kettu Black IPA dóibh siúd a thaitníonn le meascán den dá shaol is fearr: carachtar hopúil, úr IPA agus na nótaí dorcha, rósta de bheoir dhubh. Bhí an leagan bunaidh den Black IPA seo ó Kettu bruite ag 6.5% alcól agus 35 IBU, agus mhínigh an beorach é mar chomhcheangal d’tionchair Bheilgise agus Fhionlainne, le bonn IPA Bheilgigh, giosta abbey torthaí, malt aráin agus fiú barráin chrainn chuisle.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCiallaíonn sé seo go bhfuil an beoir seo níos suimiúla fós: ní beoir dhubh IPA í díreach, ach léirmhíniú uathúil ar an stíl, ina gcuireann blasanna spíosracha, rósta bog agus úr hopúil le chéile go hálainn. Is beoir le carachtar é an toradh, gan a bheith trom ná leadránach — foirfe dóibh siúd a theastaíonn rud éigin difriúil ó IPA clasaiceach nó stout. Tugann Kettu féin air freisin mar stíl nach bhfaigheann aird go leor, agus tá sé sin foirfe dá n-approach spraíúil, beagán féinmhuiníneach.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kettubeer","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57193559949644,"sku":"22030395","price":3.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/0668\/1676\/files\/KettuBlackIPA01.png?v=1775835000"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0813\/0668\/1676\/collections\/images.jpg?v=1775401248","url":"https:\/\/beerbuddy.be\/ga-eu\/collections\/kettubeer.oembed","provider":"BeerBuddy","version":"1.0","type":"link"}